正文预览

第7章 不错的朋友

“Can I leave, Professor?” said Harry at once.

“Does anyone really know what You-Know-Who would or wouldn't do?” asked Harry angrily. “Mr. Weasley, I'm sorry, but isn't it worth investigating? If Malfoy wants something fixing, and he needs to threaten Borgin to get it done, it's probably something Dark or dangerous, isn't it?”

“Extendable Ears, look!”

“Hagrid, we should've helped as well — sorry —” Harry began awkwardly.

“Don't you get used to her if she's staying in the same house?” Harry asked.

“Every month at the full moon?” said Snape.

“Er—well—ghosts are transparent —” he said.

“Because it would be quite as rude as kicking down the front door,” said Dumbledore. “Courtesy dictates that we offer fellow wizards the opportunity of denying us entry. In any case, most Wizarding dwellings are magically protected from unwanted Apparators. At Hogwarts, for instance —”

“Goodness gracious! Is that you, Mr. Bumble, sir?” said Mrs.